Encore une particularité locale.
Les "ajuma" sont les femmes d'un certain âge qui sont très actives, très sportives et particulièrement sans gêne. Elle parlent fort au téléphone dans le métro, poussent les gens et sont souvent affublées de vêtements de montagne alors qu'elles vont simplement faire leurs courses. Cet accoutrement se concrétise par le port de casquettes a très longue visière (souvent noire pour proteger du soleil....en automne...), d'anoraks aux couleurs fluo. De plus, la démarche est exagérée, ce qui se voit par un mouvement de balancier des bras amplifié de facon grotesque.
Ajumma du parc Olympique
Les ajoshsi sont le pendant masculin des ajuma, crachats en plus !!
Petite hypothèse historique : est-ce le retour du tout permis, de la licence éhontée après des années de sacrifices pour reconstruire la Corée? Il s'agit de cette generation des annees 60, tenue par la main de fer du dictateur Park Chung-Hee, qui a rendu possible le "miracle coréen" au prix d'immenses sacrifices personnels et familiaux.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire